Monday, April 22, 2013

တရုပ္-ျမန္မာ က႑ေပါင္းစံု မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ တြဲဘက္အျဖစ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊ ေဒသတြင္းအႏၲရာယ္ျဖစ္ေစသလား

China–Myanmar Comprehensive Strategic Cooperative Partnership: A Regional Threat?
တရုပ္-ျမန္မာ က႑ေပါင္းစံု မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ တြဲဘက္အျဖစ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး - ေဒသတြင္းအႏၲရာယ္ျဖစ္ေစသလား
LI Chenyang (လီ-ခ်န္းယန္)


• အက်ဥ္းခ်ဳပ္။
တရုပ္၏ စစ္ေအးကာလလြန္ ဒီပလိုေမစီေခတ္မွာ ဒီ ဗ်ဴဟာေျမာက္ တြဲဘက္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဟာ ေဒသတြင္းရွိျပီးသား ဆက္ဆံေရးမ်ားအေပၚ သိသာသည့္ အႏုတ္သေဘာသက္ေရာက္မႈရွိမည္မဟုတ္ပါ။
• တရုပ္ရဲ႕ ျမန္မာနဲ႔ တျခားတြဲဘက္ႏိုင္ငံေတြကို ဖိအားေပးမႈဟာ “တည္ျငိမ္ေရး” နဲ႔ “သဟဇာတျဖစ္ေရး” ေတြအတြက္ျဖစ္တယ္။
• ဒီလိုလုပ္ျခင္းေၾကာင့္ တရုပ္ျပည္မွာ ျငိမ္းခ်မ္းတဲ့ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္မႈကုိ ရေစဘို႔ရာအတြက္ အလြန္အေရးပါတယ္။
• တရုပ္ရဲ႕ ျမန္မာ့ဆက္ဆံေရးအတြက္ တျခား ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြကို ေပးဆပ္ရမႈျဖစ္ေစမွာ မဟုတ္ပါလို႔ စာတမ္းက ျငင္းဆိုခ်က္ ထုတ္ထားတယ္။
• တရုပ္မွာ (အာစီယန္) ထဲက အဓိက ၃ ႏိုင္ငံ (ဗီယက္နမ္ ၂ဝဝ၈၊ လာအို ၂ဝဝ၉ နဲ႔ ကေမာၻဒီးယား ၂ဝ၁ဝ) နဲ႔လဲ က႑ေပါင္းစံု မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ တြဲဘက္အျဖစ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးထူေထာင္ထားျပီးျဖစ္တယ္။ ျမန္မာနဲ႔က ၂ဝ၁၁ ေမလ မွာသာ ထူေထာင္တယ္။ ဒီ ၃ ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးထက္ ျမန္မာကိုဆက္ဆံေရးက လြတ္ကဲစရာမရွိဘူး။
• ဒါ့အျပင္ တရုပ္ဟာ ျမန္မာကိုအသံုးခ်ျပီး (အာစီယန္) အဖြဲ႔နဲ႔ ဒါမွမဟုတ္ ေတာင္တရုပ္ပင္လယ္ အေရးမွာ (အာစီယန္) တြင္း စုစည္းမႈကို အားနည္းသြားေစေအာင္ ၾကိဳးစားမွာမဟုတ္ဘူး။
• ေနာက္ျပီး ျမန္မာတို႔ရဲ႕ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓါတ္ျပင္းျပမႈကေန တရုပ္ကို ျမန္မာ့ေျမေပၚမွာ အေျခစိုက္ထားဘို႔ရာ တားဆီးေနပါတယ္လို႔ စာေရးသူက ဆိုထားပါတယ္။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ
၂၂-၄-၂ဝ၁၃