Tuesday, December 25, 2012

ပ်က္က်တဲ့ (အဲယား-ပုဂံ) နဲ႔ (ေဖ့စ္-ဘြတ္) အသံတခ်ိဳ႕

Phyu Habringer: ဘယ္သူပိုင္တယ္ေျပာေျပာ ဘယ္လို ပိုင္ဆိုင္တယ္ေနာက္ထား ကိုယ့္နိုင္ငံမွာ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြ ရွိေနတာ ဝမ္းသာရမွာဘဲ။ မဟုတ္ရင္လည္း နိုင္ငံရပ္ျခားက လာလည္ပတ္မဲ့ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြ ဖိတ္ေခၚရမွာဘဲေလ၊ ရွိစုမဲ့စု ျပင္သစ္လုပ္ propeller machine ေလးေတြနဲ႔ ျပည္တြင္းေလေၾကာင္းလိုင္းေလးေတြ လက္တဖက္စာ လက္ငါးေခ်ာင္း မျပည့္တျပည့္ ရွိရွာတာ အဲပုဂံမွာ A100 ဆိုတဲ့ Fokker Jet သံုးေလးစီး ရွိတာကို ဝမ္းသာလွဘီ

San San T: မွန္လုိက္တာ။

Min Thu Wai: ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မသိတဲ့အရာေတြ အမ်ားႀကီး လက္ႀကီးအုပ္သြားၿပီးပါၿပီ။ သိပ္မေႀကာက္ပါနဲ႔။ အျပင္လူ၊ အတြင္းလူ ဝုိင္းသမလုိ႔ ေၿမေပၚ၊ ေျမေအာက္ သယံဇာတ ကုန္သေလာက္ရွိပါၿပီ။ လဒေတြ ၿမိဳ ့တက္လာတယ္ ဆုိတာ ျမန္မာျပည္မွာ သစ္ေတာေတြ ၿပဳန္းေနၿပီလို႔ ေျပာေနတာပါ။

Tint Swe: ကြ်န္ေတာ့္အျမင္ကေတာ့ “အသက္နဲ႔နီးတာေတြမွာ ကိုယ္မစြမ္းေသးရင္ သူမ်ားဆီကရယူဘို႔လိုတယ္” လို႔ ယူဆတယ္။ (မဆလ) ေခတ္မွာ ထုတ္တဲ့ေဆးေတြက အရည္အေသြးမီတဲ့ (ဘီပီအိုင္) ရွိတာ ေကာင္းတယ္လို႔ဆိုေပမဲ့ လံုေလာက္ေအာင္ မထုတ္ႏိုင္၊ စနစ္ကလဲ တံခါးပိတ္ဝါဒျဖစ္လို႔ ထိုင္းနယ္စပ္။ တရုတ္နယ္စပ္ ေမွာင္ခိုလမ္းကေန ေဆးအတုေတြ၊ အရည္အေသြး မမီတဲ့ေဆးေတြကို အားကိုးခဲ့ရတယ္။
အခုတံခါးဖြင့္ေနျပီဆို။ ျပည္ပကေန အရည္အေသြး ေကာင္းတာေတြကို စနစ္တက်လာေစတာမ်ိဳးကို ေက်ေက်နပ္နပ္ လက္ခံရမွာဘဲ။ ကိုယ္တိုင္လုပ္ႏိုင္ေတာ့ လုပ္ေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္ႏိုင္ငံမွ ခ်မ္းသာတိုးတက္ေနပါေစ အရာရာကို ကုိယ္ပိုင္မလုပ္ၾကပါ။ တျခားကေန အရည္အေသြးနဲ႔ ေစ်းသင့္တာပါ ေရြးေခၚယူရတယ္။
ကိုယ္တိုင္လုပ္ႏိုင္ေပမဲ့လဲ ေစ်းျပိဳင္စနစ္နဲ႔ အျပိဳင္လုပ္ေစတယ္။ အေမရိကားမွာ (ဖို႔ဒ္)၊ (ဂ်ီအင္မ္) စတာေတြရွိေပမဲ့ ဂ်ပန္က (တိုယိုတာ)၊ (နီဆန္) စတာေတြလာတယ္။ အဲယားလိုင္းေတြဆို (ထိုင္း-အဲယားေဝး) ဟာ ဂ်ပန္၊ အေမရိကန္၊ အဂၤလန္ သာမကာ ႏိုင္ငံတကာမွာ နာမည္အရဆံုးဘဲ။
ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခကေနက အရည္အေသြး စိစစ္တာ၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိတာ၊ လက္သင့္ရာ စားေတာ္ေခၚတဲ့ (ခရိုနီ) ေခတ္မွာသာရွိေသးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ “အသက္နဲ႔ကစားတဲ့ တိုင္းရင္းသားစီးပြါးေရး ရွိေနတာ ဝမ္းမသာႏိုင္ပါ။”

Min Thu Wai: ဦးတင့္ေဆြေျပာတာ မွန္ပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားပုိင္၊ နိုင္ငံျခားသားပုိင္ဆုိတာ အေရးမႀကီးပါဘူး။ အမွန္တကယ္ SOP နဲ ့Operate လုပ္တဲ့ ဘယ္ကုမၸဏီကုိမဆုိ ေထာက္ခံပါတယ္။

ခင္ခင္ - ေလယာဥ္မွဴးကို ခ်ီးက်ဴးပါတယ္ရွင္။ တကယ္ေတာ့ ဒီေန႔ အဲယားပုဂံရဲ႕ ျဖစ္စဥ္ေလးဟာ အေတာ့္ကို အံ့ၾသစရာပါ။ ျမန္မာျပည္မွာ ပ်က္က်တဲ့ေလယာဥ္တိုင္း လူရွင္တယ္ဆိုတာ မရွိပါဘူး၊ ကားေတာင္ တိုက္မိရင္ဘယ္လိုေနမလဲ၊ ခုေတာ့ ေလယာဥ္ေျပးႏႈန္းနဲ႔ တိုင္းတာၾကည့္ရင္ ဒီေန႔ျဖစ္စဥ္ဟာ အင္မတန္မွ ကံေကာင္းလြန္းတယ္ လို႔ထင္ပါတယ္။

Than Oo: ေလယာဥ္ခၽြတ္ယြင္းတာမဟုတ္ ေလယာဥ္မွဴး၏မွားယြင္းမႈျဖစ္သည္။ Air-Bagan မွ တာဝန္ရွိသူ၏ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္တြင္ ပ်က္စီးသြားေသာ ေလယာဥ္၏ Black-Box အား ရွာေဖြေတြ႕ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ စကၤာပူႏိုင္ငံသို႔ ေပးပို႔ကာ ေလယာဥ္ပ်က္က်ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းကို ရွာေဖြ စစ္ေဆးေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။ ျဖစ္စဥ္တြင္ လူ၏မွားယြင္းမႈျဖစ္သည့္အတြက္ Black-Box မွ ထြက္ေပၚလာမည့္ Data သည္ အဓိကအခ်က္ မဟုတ္ပါ။

RFA 26-12-2012 Morning: သက္တမ္းအိုလွျပီျဖစ္ျပီး၊ အသစ္လဲ မထုတ္ေတာ့တဲ့ ေဖၚကာေလယာဥ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

Tint Swe: Fokker ေလယာဥ္ကို (ဒတ္ခ်္) ကစထုတ္တယ္။ F-27 နဲ႔ F-28 ေတြကို ျမန္မာျပည္မွာ ကြ်န္ေတာ္လို႔ အသက္ၾကီးေနသူေတြ ငယ္တည္းက ေလတပ္နဲ႔ အရပ္ဖက္ပါ သံုးေနခဲ့တာျဖစ္တယ္။ အခုပ်က္က်တာက F-28 ကေန F-100 jet ျဖစ္လာမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ ပဌမ ကမာၻစစ္ကတည္းက ဂ်ာမန္စစ္တပ္က Fokker Spin (Spider) ဆိုျပီးသံုးခဲ့တာပါ။

Phyu Habringer ဆရာ Tint Swe & Min Thu Wai က်ေနာ္လဲ ေထာက္ခံပါတယ္။ ကိုယ္မစြမ္းရင္ သူမ်ားနိုင္ငံက စနစ္က်တဲ့ ရင္ႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြကို ဖိတ္ေခၚရမွာဘဲ၊ လာေစခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ေမွ်ာ္လင့္သေလာက္ ခုထိေရာက္မလာေသးေတာ့ ရွိႏွင့္ေနတာေလးေတြ လည္ပတ္ေနနိုင္တာ ဝမ္းသာရမွာေလ။ ရာစုႏွစ္တဝက္မက စနစ္မက်တဲ့ စီမံခန္႔ခြဲမႈေတြေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္းၾကီး ေျပာင္းလဲမႈကိုလိုခ်င္တိုင္းမရနိုင္ဘူး။ အုပ္ခ်ဳပ္သူေရာလူေတြေရာ သင္ယူရအံုးမွာ။ ဒါေပမဲ့ ေလယာဥ္ပ်က္က်တာကေတာ့ နိုင္ငံၾကီးေတြ ျဖစ္တဲ့ ျပင္သစ္ေလေၾကာင္းလိုင္း Concord နဲ႔ ၾသစေတလ်ပိုင္ Qantas ေလေၾကာင္းေတြလဲ ခနခန ပ်က္က်ေနတာဘဲေလ။

Tint Swe ခပ္ညံ့ညံ့တိုင္းျပည္ေတြမွာ ခပ္ေပါေပါအရာေတြသာ မ်ားတယ္။ တျခားဟာေတြေတာ့ ၾကိဳက္ခ်င္ၾကိဳက္ၾကေပါ့။ မၾကိဳက္လဲ သံုးေနၾကရတာအတြက္ အျပစ္မဆိုခ်င္ပါ။ ဒါေပမဲ့ ေဆးဝါးေတြ၊ ေလယာဥ္ေတြေတာ့ မျဖစ္သင့္ဘူးလို႔ အခိုင္အမာ ယူဆပါတယ္။ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ကုန္သြယ္-စီးပြါး ဆက္ဆံေရး သင္ခန္းစာအရ ပိုေကာင္းတာေတြ ဝင္မလာႏိုင္တာဟာ အရင္ဦးသူေတြကေန လက္ဝါးၾကီးအုပ္ထားလို႔ဆိုတာ ေတြ႔ေနရတယ္။ ဥပမာ ေဒလီကေန ရန္ကုန္ ေလေၾကာင္းလိုင္း မရွိေသးတာဟာ ဒါမ်ိဳးေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။

Phyu Habringer ဒီအရပ္နဲ႔ ဒီဇာတ္က ဝမ္းဆက္ျဖစ္ေနဘီေလ ဆရာ။ က်ေနာ္တို႔လဲ ျဖစ္ေစခ်င္တယ္ အဆက္ဆက္ သမိုင္းေၾကာင္းမေကာင္းခဲ့တာပါ။ ေနာက္ ၂၀၁၅ ကစ ေမွ်ာ္လင့္သလို ျဖစ္လာပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေနတာဘဲဆရာရယ္။

Tint Swe ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ဆုေတာင္းျပည့္ပါေစဗ်ာ။